nigel_k, on 2012-March-23, 00:49, said:
Standards have slipped so badly that I have even heard some people now saying 'ice cream' instead of 'iced cream'.
No doubt you have even seen people write "check" instead of "cheque".
Anyway, I have gone from calling my 1NT semi-forcing to calling it non-forcing (without any corresponding change in bidding). Seems I get less complaints that way.