I was North. The bidding went:
After 2S, which was not alerted, my partner inquired about the meaning of 2S and was told it was a strong jump shift. When East passed at his second turn, it seemed to me that we must have been given misinformation, so I called the Director. After I explained the problem, the first thing the Director said was that it was improper for me to call the Director because it was not my turn to bid.
Is this right? Law 9A1 provides, "Unless prohibited by law, any player may draw attention to an irregularity during the auction period, whether or not it is his turn to call." The Director said that my summoning the Director created unauthorized information for my partner.
I called the Director mainly because it seemed to me that there had been an irregularity, so the Director should be summoned, but also because my partner was about to bid, which would screw things up further -- there was still time to wind the auction back to my second pass.
If it matters, it turned out that E/W's agreement was that 2S was a weak jump shift, and the explanation was incorrect.
If the Director was right, suppose the bidding had gone 1S - P (by me) - 1H. Could I not call attention to the insufficent bid?